Exemplos de uso de "ROSE" em inglês com tradução "роуз"

<>
mostrar
Nikki wald and johnny rose. Никки Уолд и Джонни Роуз.
Rose, give me a boost. Роуз, подсади меня.
Rose is a circulating nurse. Роуз - операционная медсестра.
Give me another chance, Rose. Дай мне ещё один шанс, Роуз.
My name is David Rose. Меня зовут Дэвид Роуз.
Would you like some tea, Rose? Вам налить еще чаю, Роуз?
Social world, wild parties, Axl Rose. Общественный мир, сумасшедшие вечеринки, Аксель Роуз.
Are you sassing me, Mr. Rose? Огрызаетесь, мистер Роуз?
The maid Rose who works here. Горничной Роуз, которая здесь работает.
Marley Rose, you are Wallflower no more. Марли Роуз, ты больше не лютик полевой.
Have you heard of Angie & Rose Recruitment? Вы слышали о кадровом агентстве Энджи и Роуз?
So you think she taught Rose Hoodoo? Думаешь, она обучила Роуз колдовству?
Even Mr Rose said his work was eccentric. Даже миссис Роуз видела его работу странноватой.
Karen jones and jillian rose were running a con. Карен Джонс и Джиллиан Роуз были мошенницами.
I barely had time to pack a suitcase, Rose. Роуз, у меня едва было время, чтобы собрать чемодан.
Rose is not anxious for her mother's company. Роуз не горит желанием пребывать в компании своей матери.
Rose, he was in the tail section of the plane. Роуз, он был в хвостовом отсеке самолёта.
I promised Rose I'd show her some X rays. Я обещал Роуз показать рентгеновские снимки.
Rose, lock your eyes on their numskulls and brain them! Роуз, не отрывай от них взгляда и бей!
Especially as Mr. Rose has himself expressed a similar opinion. Учитывая, что Мистер Роуз выразил подобное мнение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS