Exemplos de uso de "Response" em inglês com tradução "отклик"

<>
mostrar
The response looks like this: Отклик выглядит следующим образом:
The response will look like: Отклик будет выглядеть примерно так:
Response for call to /search? Отклик на вызов /search?
A response rate of 90% Коэффициент отклика 90%.
International terror requires an international response. Международный терроризм требует международного отклика.
The shortened response look like this: Сокращенный отклик выглядит следующим образом:
Advertise STARTTLS in the EHLO response. Объявление STARTTLS в отклике EHLO.
To change the custom response string Чтобы изменить пользовательскую строку отклика
The server response includes the following: Отклик, полученный с сервера, включает следующие параметры:
The json response should like this: Вы получите примерно такой отклик в формате json.
The response is in this form: Отклик выглядит так:
Example Response: Success With Additional Fields Пример отклика: успешно (дополнительные поля)
Intelligent Message Filter custom response present Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
A response time of 15 minutes Время отклика 15 минут.
The response will look something like: Отклик будет выглядеть примерно так:
which yields a response of the form: Будет получен отклик в форме:
This was an incredible, coordinated global response. Это был самый невероятный скоординированный на глобальном уровне отклик.
If successful, you will receive a response: При успешной подписке вы получите отклик:
You get a response in the form: Отклик будет выглядеть так:
The response will contain an attachment_id. Отклик должен содержать attachment_id.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS