Exemplos de uso de "Rights" em inglês com tradução "право"

<>
What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?
Multinationals are protecting human rights. транснациональные корпорации защищают права человека.
Rights of licensees in general Права лицензиатов в целом
Righting China’s Property Rights Восстановление Китаем права собственности
Balancing Rights and Military Necessity Права человека и военная необходимость
Xbox 360 digital rights management Управление цифровыми правами Xbox 360
She learned about her rights. и узнала о своих правах.
Corporate Liability for Human Rights Корпоративная ответственность за права человека
Optional: Azure Rights Management (RMS) Необязательно: управление правами Azure (RMS)
Civil rights, Discrimination, equality, marriage. Гражданские права, дискриминация, равенство, брак.
Securing Land Rights in Africa Защита прав на пользование землей в Африке
Microsoft reserves all other rights. Корпорация Майкрософт оставляет за собой все остальные права.
DRM is Digital Rights Management. DRM расшифровывается как Управление цифровыми правами.
Required: Azure Rights Management (RMS) Обязательно: управление правами Azure (RMS)
statement of rights and responsibilities Положение о правах и обязанностях
The Empire of Human Rights Империя прав человека
promote human rights and democracy; защита прав человека и демократии;
Correspondingly, civil rights should expand. Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
Making Human Rights Treaties Work Обманчивость соглашений по правам человека
About Digital Rights Management (DRM) Сведения об управлении цифровыми правами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!