Exemplos de uso de "SECTION" em inglês com tradução "секция"

<>
mostrar
which section is the steepest. какая секция подъемника самая крутая?
This is very critical section. Это очень ответственная секция.
Building Management Support and Engineering Section. Секция эксплуатации зданий и строительства.
No, they've got their horn section. Нет, у них укомплектована духовая секция.
We opened the fist section in 2009. Первую секцию мы открыли в 2009 году.
What is this, the frozen food section? Что это, секция замороженных продуктов?
Send the eradicator detachment to section two. Пошлите отряд ликвидаторов в секцию три.
Field Engineering and Special Projects Procurement Section Секция инженерно-технического обеспечения полевых операций и закупок для специальных проектов
I'm just aerating the next section. Я заполняю воздухом следующую секцию.
We have intruders in Turbine Section 3. Незаконное вторжение в Турбинную Секцию 3.
Hull sensors report damage to keel section. Датчики корпуса показывают повреждение в секции киля.
The codes are completion dates for each section. Коды - это даты завершения работ над каждой секцией.
And we've already started construction on section two. А мы уже начали строительство второй секции.
She was in the tail section of the plane. Она была в хвостовой секции самолёта.
The Section currently has eight Air Transport Officer posts. В настоящее время в штате Секции насчитывается восемь должностей сотрудников по вопросам воздушного транспорта.
I'm reconfiguring the power couplings in this section. Я меняю конфигурацию энергетических сопряжений в этой секции.
l = length of hold or section of hold concerned (m) l = длина трюма или рассматриваемой секции трюма (м).
The Section would be headed by a Chief Finance Officer. Секцию будет возглавлять главный сотрудник по финансовым вопросам.
And the first section ends at 20th St. right now. И сейчас первая секция заканчивается на 20 улице.
In 1999, the Staffing Support Section created a new roster. В 1999 году Секция кадрового обеспечения создала новый список.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS