Exemplos de uso de "SPECIAL" em inglês com tradução "особый"

<>
mostrar
Asia’s Fragile Special Relationship Хрупкие особые отношения в Азии
Others have a special interest. Другие же преследуют особые интересы.
Special Provisions Applicable to Pages Особые положения, применимые к Страницам
Special Provisions Applicable to Software Особые положения, применимые к программному обеспечению
The special relationship with France? Особые отношения с Францией?
What makes exports so special? Почему экспорту придается особое значение?
Brexit and the Special Relationship Брексит и особые отношения
She uses a special marinade. Она использует особый маринад.
I got special animal potion. Особое звериное средство.
Special Provisions Applicable to Advertisers Особые положения, применимые к рекламодателям
Europeans, too, have special responsibilities. На европейцев также возложена особая ответственность.
And this, this was special. И это, это было что-то особое.
I got my special snippers. Я взял свои особые ножницы.
Syria is a special concern. Сирия также вызывает особую озабоченность.
Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.
Special allowance under the new system Особая надбавка при новой системе
Each factor has special resonance here. Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране.
Samuel colt made a special gun. Сэмюэль Кольт сделал особое оружие.
Special allowance payable to the President; особая надбавка, выплачиваемая Председателю;
5. Special Provisions Applicable to Advertisers 5. Особые положения, применимые к рекламодателям
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS