Exemplos de uso de "Selections" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Delete selections in the work planner Удаление значений, выбранных в планировщике работы
The tabs also automatically filter these selections. Также во вкладках автоматически фильтруются выбранные элементы.
Excel Style Gallery selections for Format as Table Варианты в коллекции стилей Excel для команды "Форматировать как таблицу"
View security-setting selections in the Trust Center Просмотр параметров безопасности в центре управления безопасностью
After you've made your selections, click Next. Выбрав нужные аккаунты, нажмите Далее.
Why can’t I see other people’s selections? Почему я не вижу, какие фрагменты выбраны другими пользователями?
When you are finished with your selections, click Print. Настроив все нужные параметры, нажмите кнопку Печать.
Clear – Delete all selections that have not been applied. Очистить — удаление всех выбранных параметров, которые не были применены.
When you’re done with your selections, click OK. Выбрав нужные параметры, нажмите кнопку ОК.
Make your billing selections and enter your billing information. Выберите способ оплаты и введите свою платежную информацию.
Manage mail flow rules contains more information about these selections. Управление правилами потока обработки почты содержит дополнительные сведения о выбранных элементах.
On the Preview the template page, review the wizard selections. На странице Просмотр шаблона просмотрите параметры мастера.
You might see other people's selections in different colors. Фрагменты, выбранные другими людьми, могут отображаться разными цветами.
Can I make multiple selections in a data validation list? Можно ли выбрать несколько значений в списке проверки данных?
Make selections in the Print options field group as needed. Выберите нужные значения параметров в группе полей Параметры печати.
Click OK to generate purchase orders based on your selections. Нажмите кнопку ОК, чтобы сформировать заказ на покупку на основе выбранных вами параметров.
For more information about these selections, see Manage mail flow rules. Дополнительные сведения об этих параметрах см. в статье Управление правилами потока обработки почты.
Make your selections on the Audio format and Audio quality menus. Выберите параметры в меню Формат звука и Качество звучания.
Navigate back in the wizard to change the selections as needed. При необходимости перейдите в предыдущее окно мастера для изменения параметров.
Both selections determine when you update the quantity on production orders. Оба варианта определяют время обновления количества в производственных заказах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS