Exemplos de uso de "Sending" em inglês com tradução "отправка"

<>
Statements, certificates, sending of documents Отчеты, справки, отправка документов
Call us to initiate sending Позвоните нам, чтобы начать отправку
Tips for sending test messages Советы для отправки тестовых сообщений
Sending an Open Profile Message Отправка сообщения «Открытый профиль»
Sending request for quotation (form) Отправка запроса предложения (форма)
Sending email to the team Отправка сообщения коллегам
Purchasing and Sending an InMail Приобретение и отправка сообщений InMail
Sending requests in a batch Отправка пакета запросов
Sending mail to Office 365 Отправка почты в Office 365
Sending messages to external recipients Отправка сообщений внешним получателям
Compress your files before sending Сжатие файлов перед отправкой
Sending requests to multiple specific recipients: Отправка запросов нескольким конкретным получателям:
Delay or schedule sending email messages Задержка или планирование времени отправки сообщений электронной почты
Sending a Message to Multiple Recipients Отправка сообщения нескольким получателям
Is sending IRM-Protected messages supported? Поддерживается ли отправка сообщений с защитой IRM?
Sending requests to a specific recipient: Отправка запросов конкретному получателю:
Why am I blocked from sending messages? Почему в моем аккаунте была заблокирована возможность отправки сообщений?
Tips for sending and receiving file attachments Советы по отправке и получению вложенных файлов
Sending requests to specific lists of friends: Отправка запросов конкретным спискам друзей:
Sending an email with an attached photo Отправка письма с вложенной фотографией
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!