Exemplos de uso de "Smoking" em inglês com tradução "курение"

<>
mostrar
You should refrain from smoking. Ты должен воздерживаться от курения.
Smoking has affected his health. Курение отразилось на его здоровье.
You had better stop smoking. Тебе лучше бросить курение.
Do you object to smoking? Вы против курения?
Smoking on duty is not allowed. Курение на рабочем месте запрещено.
Well, think about smoking, for example. Возьмём курение, например.
Smoking is harmful to your health. Курение вредно для вашего здоровья.
This is not a smoking section. Это не место для курения.
Smoking is prohibited on the train. В поезде курение запрещено.
Nothing about smoking weed in the Bible. В Библии нет ничего о курении травки.
Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.
Smoking may be harmful to his heart. Курение может быть вредным для его сердца.
He doesn't approve of women smoking. Он не одобряет женское курение.
Sorry, this is a no smoking area. Простите, но это не место для курения.
Your cough is the consequence of smoking. Твой кашель вызван курением.
Well, yeah, it was the one smoking area. Ну, да, это было единственное место для курения.
Smoking is in some deep sense negative savings. В сущности, курение противоположно сбережениям.
Too much smoking tends to injure the voice. От чрезмерного курения портится голос.
You should try to conquer your smoking habit. Ты должен попробовать победить свою привычку к курению.
You think that's not from smoking weed? Думаешь, это не из-за курения травы?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS