Exemplos de uso de "Sports" em inglês com tradução "спорт"

<>
mostrar
You pushed me into sports. Ты запихивал меня в спорт.
Equal access to sports activities Равный доступ к занятиям спортом
Leisure, sports and cultural life Мероприятия в области организации досуга, спорта и культуры
And especially not Soviet sports. И уж тем более не Советский спорт.
My family is sports mad. Моя семья помешана на спорте.
They will be there extreme sports! У них там будет экстремальный спорт!
Do you exercise or play sports? Вы занимаетесь физкультурой или спортом?
We got to do sports, though. Тем не менее, мы должны были заниматься спортом.
“Do not mix sports and politics!” «Не путайте спорт с политикой!».
Participation in sports and physical activity Участие в занятиях спортом и физической культурой
I thought you liked contact sports. Я думала, тебе нравится контактный спорт.
Sports activities require a slender figure. Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура.
Sports always come naturally to him. Спорт всегда даётся ему легко.
Frisbee sports and fancy coffee, too Спорт с фрисби и кофе непростой
I don't care for sports. Меня не волнует спорт.
Don't you like water sports? Ты не любишь водный спорт?
Well, what sports do you like? Итак, какой спорт тебе нравится?
Tom isn't very good at sports. Том не очень хорош в спорте.
Our children are doing brilliantly in sports. Наши дети достигают блестящих результатов в спорте.
PARIS - "Do not mix sports and politics!" ПАРИЖ - "Не путайте спорт с политикой!".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS