Usage examples of "Suppliers" in English with translation to Russian

<>
Suppliers: from plants to officers Поставщики: от заводов до офицеров
The number of suppliers by category Число поставщиков по категории
market research for identifying potential suppliers; изучение рынка для определения потенциальных поставщиков;
There are thousands of suppliers in there." Там же тысячи поставщиков по всему миру.
Select and maintain suppliers overview [AX 2012] Выбор и ведение обзора поставщиков [AX 2012]
Now, these suppliers were our big companies. Итак, эти поставщики были большими компаниями.
Material availability – Inventory, subproduction, suppliers, and vendors Доступность материалов – запасы, вспомогательные производства и поставщики
They fought the suppliers, they fought the manufacturers. Они боролись с поставщиками, они боролись с производителями.
Is there commercial presence of foreign services suppliers? Имеются ли иностранные поставщики коммерческих услуг?
The top 10 suppliers by value per category 10 лучших поставщиков по категориям
Losses, damages and claims of subcontractors and suppliers. Потери, ущерб и требования субподрядчиков и поставщиков.
Promoting and strengthening commercial capacities of local suppliers; содействия расширению и укреплению коммерческого потенциала местных поставщиков;
Select and maintain suppliers business process component forms Выбор и ведение форм компонента бизнес-процесса "Поставщики"
They include workers, suppliers, customers and the local community. Это группа включает работников, поставщиков, потребителей и местное население.
Get a list of Dodds' regular suppliers and accomplices. Достань список постоянных поставщиков и сообщников Доддса.
scrap metal suppliers, collection facilities and metal processing facilities; количество поставщиков металлолома, предприятий по заготовке металлолома и металлообработке;
In these cases, we are dependent on our suppliers. Здесь мы зависим от наших поставщиков.
Your scams with the suppliers are no business of ours. Твои терки с поставщиками нас не касаются.
Almost all of the renowned distributors number among our suppliers. Почти все именитые дистрибьюторы относятся к нашим поставщикам.
Rescuing automobile producers looks good to their employees and suppliers. Бесспорно, спасенные автомобильные производители выглядят хорошо перед своими служащими и поставщиками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!