Exemplos de uso de "Task" em inglês com tradução "задание"

<>
My task is this "T." Моё задание - это "Т".
The second task is fuel efficiency. Второе задание - это эффективный расход топлива.
Someone completed your task for you. Кое-кто завершил твоё задание за тебя.
Congratulations on completing your first task. Поздравляю с выполнением первого задания.
A six-monther adores the task. Шестимесячные младенцы обожают это задание.
It's a very complex task. Это очень сложное задание.
I shall set Rufus towards task. Я отправлю Руфа на это задание.
I was unable to complete the task. Я не смог завершить задание.
I will perform this task for you. Я выполню для тебя это задание.
I'm just working on my task. Я просто работаю над заданием.
You may as well do the task now. Ты можешь также сделать это задание и сейчас.
When the task has completed successfully, click Close. После выполнения задания нажмите кнопку Закрыть.
Specify what happens when the task is overdue Задание действий в случае, если задача просрочена
So for some people we gave the same task. Некоторым людям мы дали те же задания.
I'm going to show this robot a task. Я собираюсь дать этому роботу задание.
Both hands will be needed to complete this task. Нужны обе руки, чтобы выполнить задание.
Each task that you can perform for the job. Каждая задача, которую можно выполнить для задания.
In this task, you see a set of shelves. В этом задании вы видите стенку с полочками.
Your son volunteered for an unseemly but necessary task. Ваш сын выказал желание выполнить неблаговидное, но важное задание.
And only because you completed your task with such efficiency. Только потому, что ты эффективно выполнил данное задание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!