Exemplos de uso de "Test" em inglês com tradução "проверка"

<>
Solution 2: Test your connection Решение 2. Проверка подключения
Enhancements for quality test areas Улучшенные области проверки качества
This will nullify your test. Такая проверка будет недействительной.
There are two test modes: Существует два режима проверки.
You passed the final test. Ты справился с последней проверкой.
Run the Xbox speed test Запуск программы проверки скорости Xbox
First do a quick test. Для начала выполните быструю проверку.
The definition of test groups. Определение групп проверки.
Test a product configuration model Проверка модели конфигурации продукта
In-Place Archive – Test connectivity Архивация на месте — проверка подключения
Yes, you were the final test. Да, вы были последней проверкой.
Run the Xbox speed test utility Запуск программы проверки скорости Xbox
Test products and quality management overview Обзор проверки продукции и управления качеством
Test using an on-premises mailbox Проверка с помощью локального почтового ящика
Run the Xbox Live Connection Test. Выполните проверку подключения к Xbox Live.
Test connectivity to an archive mailbox Проверка связи с архивным почтовым ящиком.
Test DLP policy without Policy Tips Проверка политики DLP без отображения советов по политике
Test DLP policy with Policy Tips Проверка политики DLP с отображением советов по политике
It's just a routine test. Понимаю, но это обычная проверка.
The Federal Reserve’s Relevance Test Проверка на релевантность ФРС
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!