Exemplos de uso de "Test" em inglês com tradução "тестовый"

<>
Tips for sending test messages Советы для отправки тестовых сообщений
Using Test Ads On iOS Использование тестовой рекламы на iOS
Using Test Ads On Android Использование тестовой рекламы на Android
Setting harness for test mode. Переключаю костюм в тестовый дрифт.
Preferably, select a designated test item. Выберите предпочтительно специальную тестовую номенклатуру.
Accessing the Test User management tool Доступ к инструменту управления тестовыми пользователями
Step 2: Publish a Test Action Шаг 2. Публикация тестового действия
Create friend connections between test users. создавать дружеские связи между тестовыми пользователями.
Dr. Fisher, run the test program. Доктор Фишер, запустите тестовую программу.
Step 3: Publish a Test Action Шаг 3. Публикация тестового действия
Test Mail Sent to Badmail Directory Тестовое сообщение отправлено в каталог недопустимой почты
Log in as the test user. выполнять вход в качестве тестового пользователя;
Test Message Sitting in SMTP Queue Тестовое сообщение находится в очереди SMTP
The Check layout - print test form opens. Открывается форма Формат чека - тестовая печать.
My test user can’t like pages. Мой тестовый пользователь не может оставлять отметки «Нравится» Страницам.
See details about an individual test account. просматривать информацию о конкретном тестовом аккаунте;
Under Test mode, enter the following information: В разделе Тестовый режим введите следующую информацию:
Update a test accounts name or password. обновлять имена и пароли тестовых аккаунтов;
The Test workflow condition form is displayed. Будет открыта форма Условия тестового workflow-процесса.
Step 1: Create a rule in test mode Шаг 1. Создание правила в тестовом режиме
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!