Exemplos de uso de "Test" em inglês com tradução "проверять"

<>
mostrar
Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.
To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.
Test encoder failover (if applicable). Проверьте аварийное переключение на другой видеокодер, если такая возможность предусмотрена.
Select Test Xbox Live Connection. Выберите Проверить подключение к Xbox Live.
How do you test this? Как это можно проверить?
Test your Xbox Live connection: Проверьте подключение к службе Xbox Live.
There's nothing to test. Ничего нельзя проверить.
The condition you want to test. Условие, которое нужно проверить.
That's how we test it. Вот так мы это её проверяем.
Let’s test the SKIPIF code. Давайте проверим код SKIPIF.
visit - test - get information - order - win . смотреть- проверять- информировать- заказывать- получать.
Solution 4: Test your network connection Решение 4. Проверьте подключение к сети
All right, test my ring tone. Итак, проверь мой рингтон.
When was his last scratch test? Когда его в последний раз проверяли на аллергены?
Or put skill to final test. Или же проверим, на что ты способен.
I wanted to test your gizzard. Хотел проверить твое нутро.
Select Play to test out your changes. Чтобы проверить изменения, нажмите Воспроизвести.
Test the Effectiveness of the Slideshow Format Проверьте эффективность формата слайд-шоу
But we really need to test that. Но мы действительно должны проверить этот факт.
Writing the check was just a test. Я выписал чек, чтобы проверить ее.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS