Exemplos de uso de "Type" em inglês com tradução "категория"

<>
Assign a category hierarchy type Назначение типа иерархии категорий
Situation of type I gratis personnel Положение с использованием безвозмездно предоставляемого персонала категории I
Assign a type to a category hierarchy. Присвоение типа иерархии категорий.
This category must have a Fee category type. Эта категория должна иметь тип категории Сбор.
Their categories also have the transaction type Expense. Их категории также имеют тип проводки Расход.
In the Category type field, select Product change. В поле Тип категории выберите Изменение продукта.
Categories and category groups are organized by type. Категории и группы категорий организованы по типу.
Service categories are a type of cost category. Категории обслуживания — тип категории затрат.
Both category groups have the transaction type Expense. Обе группы категорий имеют тип проводки Расход.
Is America facing this third type of recession? Является ли то, что происходит в Америке как раз-таки спадом третьей категории?
Click Organization administration > Setup > Cases > Case category type security. Щелкните Управление организацией > Настройка > Обращения > Безопасность типа категории обращения.
Filters include: Availability, Brand, Category, Product Type and Price. Существуют следующие фильтры: «Доступность», «Бренд», «Категория», «Тип продукта» и «Цена».
Budgeting differs depending on the type of service category. Бюджетирование может быть разным и зависит от типа категории услуг.
Waterway category a (width to 20 m)- board type 1 Водный путь категории а (ширина до 20 м)- щит типа 1
Assign the category hierarchy to the Sales category hierarchy type. Назначьте иерархии категорий тип Иерархия категорий продаж.
Set up a category hierarchy and assign a hierarchy type Настройка иерархии категорий и назначение типа иерархий
Assign the category hierarchy to the Procurement category hierarchy type. Назначьте иерархии категорий тип Иерархия категорий закупаемой продукции.
Use this procedure to assign a type to a category hierarchy. Данная процедура используется для назначения типа для иерархии категорий.
Waterway group d (width greater than 170 m)- board type 4 Водный путь категории d (ширина свыше 170 м)- щит типа 4
You can assign this category type to only one category hierarchy. Можно назначить этот тип категорий только одной иерархии категорий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!