Exemplos de uso de "Water" em inglês com tradução "вода"

<>
Cold and hot running water Холодная и горячая вода
Deionized brine water freezes clear. Деионизированная соленая вода отлично замерзает.
A glass of water, please Стакан воды, пожалуйста
Powder is soluble in water. Порошок растворяется в воде.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
Water, pellegrino, fresh juice, champagne? Минеральной воды, сока, шампанского?
The water bath is ready. Вода для ванны готова.
After all, water means life. Ведь вода – это жизнь.
The water is completely black. Вода была совершенно черная.
It isn't toilet water. Это не туалетная вода.
Life cannot exist without water. Жизнь невозможна без воды.
Ice water in his veins. В его жилах ледяная вода.
Did you boil the water? Ты вскипятила воду?
water found on the moon. на луне найдена вода.
Where had that water gone? Куда же исчезла вода?
There is much water left. Осталось ещё много воды.
Could we have some water? Мы хотели бы воды.
Beer consists of 90% water. Пиво состоит на 90% из воды.
Here's water Marco Polo. Вот вода Марко Поло.
Not your good spring water? Хорошую родниковую воду?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!