Exemplos de uso de "Yo" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos150 йоу34 эй31 outras traduções85
Yo, who was that hottie? Вау, что это за красотка?
Remember this name, Kali, yo. Запомните это имя, Кали, йо.
Yo, what's happening, ballers? Ну как вы тут, игроки?
Yo, who called a taxi? Кто заказывал такси?
number_1 Bullish Yo Sen. number_1 Бычья Йо Сен.
Yo, this is tunnel tag. Это туннельные салки.
That's a chemise, yo. Это блузка, йо.
Yo, what's up, Swash? Как дела, Смэш?
It's a freebie, yo. Это же халява, йо.
Yo, we bracing up, son. Йо, соберись с духом, сынок.
Yo, Shawn, this enough lube? Ага, Шон, тут хватит смазки?
Yo Sen and In Sen patterns Фигуры Йо Сен и Ин Сен
We're not killing Badger, yo! Мы не станем убивать Барсука, йо!
Yo, careful, you're gonna splatter. Аккуратнее, брызгаешь ведь.
Yo, your shit's blowing up. Твоя хреновина трезвонит.
Check out that crystal size, yo. Слышь, секи на размер кристалла.
Kar, Why do yo come here? Kar, и зачем ты ко не пришел?
Yo, now you crossed the line, man. Ну это уже слишком, парень.
My man here saved my spot, yo. Мне друг занял очередь, йо.
This is about a jet ski, yo! Это о водном мотоцикле!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!