Exemplos de uso de "am" em inglês com tradução "быть"

<>
mostrar
"Maybe I am the whole. Может быть, я есть целое.
I am going to study. Я буду учиться.
God bless you, ma 'am. Будьте здоровы, мэм.
I am a security officer. Я и есть офицер охраны, и мне это надоело.
Yeah, but I am tired. Да, у меня был хороший штурман.
But I am a freak. Но я и есть фрик.
I am the principal's office. Я и есть кабинет директора.
What am I going to be?" Чем я буду?"
I am just telling the truth. Я просто говорю как есть.
But I am going talk about: Говорить я буду вот о чём:
What am I going to do? Что я буду делать?
I am afraid of having trouble. Я боюсь, что будут проблемы.
Because I am an old man. Потому что я и есть старик.
I am taking French next year. В следующем году я буду изучать французский.
Oh, yes, I am, damn it. О, да, так и есть, черт побери.
I am not selling the car. Я не буду продавать машину.
I am glad to see her. Я был рад её увидеть.
Because I am the most skilled extractor. Я и есть самый искусный извлекатель.
How foolish I am to believe him! Как я был глуп, поверив ему!
Why am I blocked from sending messages? Почему в моем аккаунте была заблокирована возможность отправки сообщений?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS