Exemplos de uso de "as needed" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
Repeat step 5 as needed. При необходимости повторите шаг 5.
Adjust the Brightness as needed. Укажите необходимое значение параметра Яркость.
Modify the WBS as needed. Измените WBS при необходимости.
Enter additional information, as needed. Введите дополнительные сведения, если необходимо.
Change the text as needed. Внесите необходимые изменения в текст.
Enter additional conditions, as needed. Введите дополнительные условия, если необходимо.
Next, re-translate the strings as needed. Затем повторно переведите нужные строки.
You can change these lines as needed. Эти строки можно изменить при необходимости.
Adjust the SCL quarantine threshold as needed. отрегулировать, если необходимо, порог вероятности нежелательной почты для карантина.
You can add as many criteria as needed. Можно добавить любое количество критериев.
You can create as many intervals as needed. Можно создать любое количество интервалов.
Additional Replication networks can be added, as needed. При необходимости можно добавить дополнительные сети для репликации.
You can then edit the information as needed. Позже данные можно изменить требуемым образом.
Enter information in the remaining fields, as needed. При необходимости введите в остальные поля информацию.
You can add as many work classes as needed. Можно добавить любое количество классов работ.
Adjust the Background Color and Opacity fields as needed При необходимости настройте параметры Цвет фона и Матовость.
Add additional site owners and group members as needed. При необходимости добавьте других владельцев сайта и участников группы.
Enter the text you want and format as needed Введите текст и при необходимости отформатируйте его.
Enter additional information, as needed, in the remaining fields. При необходимости введите в остальные поля дополнительную информацию.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS