Exemplos de uso de "assistant" em inglês com tradução "помощник"

<>
Assistant to the travelling secretary. Помощник менеджера по переездам.
I am an executive assistant. Я исполнительный помощник.
This is my assistant, Vigo Это - мой помощник, Виго
Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)
I'm the assistant manager. Я помощник управляющего.
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Alex Moreau, assistant administrator, NASA. Алекс Море, помощник администратора, NASA.
Data Entry Assistant (Field Service) помощник по вводу данных (полевая служба);
He's the assistant manager. Он помощник менеджера.
Configure the Managed Folder Assistant Настройка помощника для управляемых папок
The all-knowing executive assistant. Всезнающий помощник исполнительного директора.
Now, I need an assistant. Теперь мне понадобится помощник.
Assistant to the regional manager. Помощник регионального менеджера.
The assistant took the money. Помощник взял деньги.
My pleasure, assistant driver Reynolds. С удовольствием, помощник машиниста Рейнольдс.
Are you Robert Bowers' assistant? Вы помощник Роберта Бауэрса?
An assistant manager's dream. Ты - мечта помощника менеджера.
A new digital writing assistant Корректор — новый цифровой помощник
Project Management Assistant (GS (OL)) Помощник по вопросам управления проектом (ОО (ПР))
I found your new executive assistant. Я нашла вам нового помощника руководителя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!