Exemplos de uso de "baby" em inglês com tradução "бэби"

<>
I love you, Baby McClean. Я люблю тебя, Бэби МакКлин.
All right now, come on, Baby. Все, успокойся, Бэби.
What are you talking about, Baby? О чем ты говоришь, Бэби?
No, Baby, I ain't mad. Нет, Бэби, я не сержусь.
You better come along too, Baby. Тебе лучше пойти с ним, Бэби.
He's a good man, Baby. Он хороший, Бэби.
I love you too, Baby McClean. Я тоже тебя люблю, Бэби МакКлин.
We'll be right back, Baby. Мы скоро вернемся, Бэби.
It's a genuine Baby Jane doll. Настоящая кукла Бэби Джейн.
Who the hell was Baby Jane Hudson? Кто, чёрт возьми, эта Бэби Джейн Хадсон?
Can I ask you a question, Baby? Можно тебя спросить, Бэби?
Well baby, you can take this one. Хорошо, бэби, можешь взять себе этого.
I was talking about him, Baby, not you. Я говорил о нем, Бэби, а не о тебе.
Come on, Baby, I'm gonna be late. Пошли, Бэби, я опоздаю.
Hey, Earl, Baby wants to talk to you. Эй, Эрл, Бэби хочет с тобой поговорить.
I can't see the point though, Baby. Только я не вижу смысла, Бэби.
Baby let me loosen those weary old bones. Бэби, дай я расслаблю твои старые кости.
All crowd around to see Baby Jane Hudson. Толпились вокруг, чтобы увидеть Бэби Джейн Хадсон.
If not for Baby, I'd have drowned you! Если бы не Бэби, я бы тебя утопил!
You told Baby that you didn't need it. Ты сам сказал Бэби, что не нужны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!