Exemplos de uso de "before" em inglês com tradução "раньше"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21023 до7201 перед3655 прежде3131 раньше805 ранее273 передо15 пред13 впереди11 в преддверии11 пораньше2 скорее, чем1 outras traduções5905

mostrar

That didn't happen before. Этого раньше не происходило.

I made that mistake before. Я раньше уже делал эту ошибку.

Before he was a podiatrist. Раньше он был ортопедом.

This was not true before. Раньше все было не так.

Has it been tried before? Что-то подобное происходило раньше?

I have met him before. Я встречал его раньше.

She never got jealous before. Она никогда раньше не ревновала.

I was being facetious before. Раньше, я просто шутил.

"We've duplicated errors before." . "Мы воспроизводили ошибки раньше".

Ever been a dishwasher before? Работал раньше посудомойкой?

Same mistake as before, right? Опять ошибся, как раньше, да?

Have you ever fainted before? Ты раньше падала в обморок?

Have you been to London before? Вы раньше бывали в Лондоне?

I had never seen him before. Раньше я никогда его не видел.

Have you made this trip before? А раньше вы плавали по этому маршруту?

I've heard that noise before. Я слышал этот звук раньше.

What if it had happened before? Что если, это происходило и раньше?

They wanted to be footballers before. Раньше они хотели стать футболистами.

Never fought a soul eater before. Никогда раньше не дрался с пожирателем душ.

Wait, you've thrown up before? Погоди, тебя тошнило и раньше?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS