Exemplos de uso de "brush" em inglês com tradução "чистить"

<>
mostrar
I had to brush his teeth. Я чистила его зубы.
People brush and floss their teeth. Люди щёткой и нитью чистят зубы.
So go brush and floss your teeth. Так что иди и чисти свои зубы.
Because you don't brush my teeth. Это потому, что ты не чистишь мои зубы.
Okay, it's time to brush teeth. Ладно, пора чистить зубы.
Because you don't brush your teeth. Потому что ты не чистишь.
You brush your teeth twice a day? Ты чистишь зубы два раза в день?
I don't want to brush my teeth. Я не хочу чистить зубы.
Come brush your teeth and get to bed. Иди чистить зубы, и спать.
Now, don't forget to brush your teeth. Не забывай чистить зубы.
Slowly brush your teeth and put on the kettle. Медленно чищу зубы и смотрю на чайник.
You didn't even brush our teeth this morning. Вы ведь даже не чистили сегодня зубы.
It hurts because you don't brush your teeth. Больно потому, что ты их не чистишь.
I'm gonna need you to brush your teeth. Вы должны чистить зубы.
Vince didn't brush his teeth without talking to Harold. Винс зубов не чистил, не посоветовавшись с Гарольдом.
You know, you need to brush your teeth more, young man. Знаете, молодой человек, зубы надо чистить тщательнее.
Who does she think telling me to go brush my teeth? Да что она себе возомнила - заставлять меня чистить зубы?
Does he want you to clean it with a toilet brush? А он не против, что ты чистишь его щеткой для унитаза?
The boy had bad teeth because he neglected to brush them. У мальчика плохие зубы потому что он бросил чистить зубы.
As long as I don't sign, or brush my teeth, or eat, or draw. Поскольку я не использую язык жестов, не чищу зубы, не ем и не рисую.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS