Exemplos de uso de "cameras" em inglês com tradução "камера"

<>
There's no surveillance cameras. Поэтому нет камер видеонаблюдения.
Instructions for adding additional cameras. Как добавить дополнительные камеры.
Long lens, short-base cameras. Длиннофокусные линзы, камеры с короткой базой.
Security video (from security cameras) система видеонаблюдения (с использованием камер видеонаблюдения)
And surveillance cameras are installed. Установлены камеры видеонаблюдения.
They're essentially digital cameras. По существу это цифровые камеры.
No turnstiles or cameras here. Тут ни турникетов, ни камер.
Then security cameras and power pulsed. Потом был сбой камер наблюдения и питания.
Check all the nearby surveillance cameras. Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения.
You can't use regular cameras. Обычная камера здесь не подойдёт.
Uh, he has cameras, a cot. У него там камеры, раскладушка.
Bugs, cameras, the whole nine yards. Жучки, камеры, все что можно.
The cameras pointing at me, my stuttering. Камеры были направлены на меня, на мое заикание.
Atm security cameras caught him on video. Камеры видеонаблюдения засекли его на видео.
Learn more about using cameras and microphones. Подробнее о том, как пользоваться камерой и микрофоном.
Since when do surveillance cameras go "bang"? С каких пор камеры наблюдения делают "бам"?
Do the cameras see the cards now? Теперь в камере видно карты?
Help WITNESS give cameras to the world. Помогите "WITNESS" дать камеры миру.
Two cameras in business, six in coach. Две камеры в бизнесе, шесть в экономе.
There were no security cameras in that room. В той комнате не было камер наблюдения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!