Exemplos de uso de "can be found" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos477 находиться60 outras traduções417
mostrar
Data can be found and modified quickly. Данные можно быстро найти и изменить.
That structure can be found in stories. Подобная структура может быть найдена в повествованиях.
More detailed information can be found here. Подробнее об этом можно узнать здесь.
The msExchDataPath attribute can be found at: Атрибут msExchDataPath можно найти по следующему пути:
Data can be found and previewed quickly. Данные можно быстро найти и просмотреть.
The MSExchAdminGroupMode attribute can be found at: Атрибут MSExchAdminGroupMode можно найти по следующему пути:
The dSHeuristics attribute can be found at Атрибут dSHeuristics может быть найден в
Standard Groups can be found by any member. Обычные группы доступны для поиска всем участникам LinkedIn.
These policies can be found across emerging economies. Такая политика проводится во многих развивающихся странах.
More details can be found in clause 18. Более подробные сведения изложены в п. 18.
The answer can be found in one word: Ответ может быть найден в одном слове:
Systemic corruption can be found at all levels. Системную коррупцию можно обнаружить на всех уровнях.
The Public Folders object can be found at: Его можно найти в следующем месте:
More answers can be found in the forums Больше ответов можно найти на форумах
Details on this setting can be found here. Подробные сведения об этом параметре см. здесь.
The Administrative Group object can be found at: Объект административной группы можно найти в следующем месте:
Traces of the "new regionalism" can be found everywhere. Следы "нового регионализма" можно обнаружить везде.
Once we recognize the problem, solutions can be found. Если мы распознали проблему, то можно найти решение.
Further details can be found at www.kpks.cz. Обо всех деталях можно узнать на сайте www.kpks.cz.
Evidence for this can be found in Western Europe. Свидетельство этому можно найти в Западной Европе.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS