Exemplos de uso de "chance" em inglês com tradução "случайный"

<>
mostrar
Not Enid, by any chance? Не Энид, случайно?
I found this restaurant by chance. Я нашёл этот ресторан случайно.
Sometimes I meet people by chance. Иногда я могу встретить человека случайно.
Chance those are, uh, magnesium scraps? Это случайно не, хмм, магниевая стружка?
This did not happen by chance. Это произошло не случайно.
I met the village mayor by chance. Я встретила случайно мэра этой деревни.
chance events as you live your life. случайные события в жизни.
Is this Miss Bunting, by any chance? Ты, случайно, не про мисс Бантинг?
You wonder, are these things random chance? Вы считаете, что выбор был случайным?
Is he a Gemini by any chance? Он случайно не Близнец?
Do you by any chance have some aspirin? У тебя случайно нет аспирина?
Are you going Enderby way, by any chance? Вы, случайно, не в Эндерби?
That day, I came across you by chance. В тот день я встретила вас случайно.
Was she by any chance rude to you? Она случайно не грубила тебе?
This did not happen by accident or by chance. Это произошло не случайно.
And finally I ended up encountering psychology by chance. В конце концов я случайно узнал о психологии.
We saw your ad for the house by chance. Мы случайно увидели Ваше объявление о продаже дома.
Colonel, have you seen Lieutenant Starbuck, by any chance? Полковник, вы случайно не видели лейтенанта Старбака?
I actually found her by chance on the plane. Вообще-то, я и ее встретил случайно уже в самолете.
It wouldn't be available for hire by any chance? Ты не сдаешь ее в наем, случайно?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS