Beispiele für die Verwendung von "chart" im Englischen
Übersetzungen:
alle3044
график1795
диаграмма561
карта141
таблица40
чарт20
хит-парад7
картировать7
история болезни1
чертить1
andere Übersetzungen471
Test of the chart presentation, operation and functionality
Проверка картографического представления, режимов работы и функциональных возможностей карты
I've prepared this chart to help explain everything.
Я подготовила эту таблицу, чтобы объяснить более наглядно.
Was definitely a single but certainly a chart topper.
Был единовременным, но в то же время определенно возглавил хит-парад.
The new president must deal with the past and chart a new future at the same time.
Новому президенту придётся одновременно разбираться с прошлым и чертить новый план будущего.
This chart is comprised of four completely independent studies.
На этой таблице приведены данные 4 не зависимых друг от друга исследований.
Resources can also be incorporated into a Gantt chart.
Ресурсы могут также быть включены в чарт Гантта
See the chart below to understand what we've moved:
В таблице ниже поясняется, что и куда мы перенесли.
Listing responsibilities can also be incorporated into a Gantt chart.
Список обязанностей может быть включен в чарт Гантта.
This is a geomantic chart drawn for King Richard II in 1390.
Эта карта геомантии нарисована для короля Ричарда Второго в 1390 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung