Usage examples of "class book" in English with translation to Russian

<>
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service to determine whether the value for the offLineABSchedule attribute in the msExchOAB class has been configured for offline address book generation. Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory®, чтобы определить, установлено ли значение атрибута offLineABSchedule в классе msExchOAB для создания автономной адресной книги.
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading. На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.
The Exchange Analyzer then queries the CIM_Datafile Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class to determine the value of the Version key for the Address Book View and Dynamic Groups Service (abv_dg.dll) on the identified Exchange Server computers. После этого анализатор Exchange запрашивает WMI-класс CIM_Datafile, чтобы определить значение параметра Version для службы представления адресной книги и динамических групп (abv_dg.dll) на найденных компьютерах с сервером Exchange Server.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the CIM_Datafile Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class to determine the value of the Version key for the Address Book View and Dynamic Groups Service (abv_dg.dll), also known as the Recipient Update Service. Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает WMI-класс CIM_Datafile, чтобы определить значение ключа Version для службы представления адресной книги и динамических групп (abv_dg.dll), также называемой службой обновления получателей.
He didn't want to book a first class ticket. Он не хотел заказывать билеты в первом классе.
So what we're seeing is moving this burning or publication process from the regular sort of single-authored book towards community-authored materials that are modular, that are customized to each individual class and published on demand very inexpensively, either pushed out through Amazon, or published directly through an on-demand press, like Coop. ОК, то, что мы видим - это перенос материализации или процесса публикации с обычного вида, когда у нас один автор, публикацию материалов, авторами которых являются сообщества которые имеют модульную основу, меняются в зависимости для каждого класса и публикуются по запросу очень недорого, даже в случае продаж через Amazon, так, или публикуются прямо по запросу, как в случае с Coop.
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
He is taller than any other boy in his class. Он выше всех мальчиков в классе.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
This class is made up of thirty-five pupils. В классе тридцать пять учеников.
Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?
How was the French class? Как прошёл урок французcкого?
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
She is the pride of her class. Она — гордость своего класса.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
Kate is smarter than any other student in our class is. Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
Miss Sato is in charge of my class. Госпожа Сато занимается нашему классу.
She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.
She is always at the bottom of the class. Она всегда самая отстающая в классе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!