Beispiele für die Verwendung von "click Yes" im Englischen

<>
Click Yes to move the question. Нажмите кнопку Да для перемещения вопроса.
If this confirmation message appears, click Yes. В этом случае нажмите кнопку Да.
If prompted to save your table, Click Yes. Если будет предложено сохранить таблицу, нажмите кнопку Да.
To confirm removal of the account, click Yes. Чтобы подтвердить удаление, нажмите кнопку Да.
On the deletion warning confirmation dialog, click Yes. В диалоговом окне предупреждения об удалении нажмите кнопку Да.
At the Confirm File Delete dialog, click Yes. В диалоговом окне Подтверждение удаления файлов нажмите кнопку Да.
In warning, click Yes to remove the search. В окне предупреждения нажмите кнопку Да, чтобы удалить поиск.
When asked to confirm the update, click Yes. В ответ на запрос подтверждения нажмите кнопку Да.
Click yes or no and enter detailed feedback. Нажмите кнопку да или нет, а затем напишите подробный отзыв.
Under Start enforcement, click Yes, Start Enforcing Protection. В разделе Включение защиты нажмите кнопку Да, включить защиту.
In the Delete consolidation opportunity dialog box, click Yes. В диалоговом окне Удалить возможность консолидации нажмите кнопку Да.
When you are prompted to save changes, click Yes. Нажмите кнопку Да, когда вам будет предложено сохранить изменения.
To run the query and update the data, click Yes. Для выполнения запроса и обновления данных нажмите кнопку Да.
Click Close, and then click Yes to save your changes. Нажмите кнопку Закрыть и в появившемся диалоговом окне нажмите кнопку Да, чтобы сохранить изменения.
Close the form, and click Yes to save your changes. Закройте форму и нажмите кнопку Да, чтобы сохранить изменения.
Click Yes to confirm the status change for the project. Нажмите кнопку Да, чтобы подтвердить изменение статуса проекта.
Click Yes to confirm that you want to post the statement. Нажмите кнопку Да, чтобы подтвердить, что требуется разнести отчет.
Click Yes when you are prompted to confirm the generation process. Нажмите кнопку Да при запросе подтверждения процесса создания.
Click Yes to confirm that you want to calculate the statement. Нажмите кнопку Да, чтобы подтвердить, что требуется вычислить отчет.
Click Yes to close the alert message and start the test. Нажмите кнопку Да, чтобы закрыть сообщение и начать проверку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.