Exemplos de uso de "costume" em inglês com tradução "костюм"

<>
Musical arrangements, rehearsals, costume fittings. Музыка, постановка, костюмы - в лучших голливудских традициях.
You got a costume fitting. Ты должна сделать примерку костюмов.
Joan's contacting the costume designer. Джоан связывается с художником по костюмам.
Can't copyright a costume either. На костюмы авторское право также не распространяется.
She left for a costume fitting. Она уехала на примерку костюмов.
And me in a Zorro costume. Я в костюме Зорро.
What do you call these, costume jewelry? А как Вы называете это, украшениями для костюма?
I'm just bedazzling my Halloween costume. Я костюм к Хэллоуину блестками обшиваю.
His, um, costume cushioned the blow somewhat. Его костюм немного смягчил удары.
Acting, verse, music, dance, costume, spectacle, chorus. Актерскую игру, стихосложение, музыку, танец, костюмы, зрелище, хоровое пение.
They always fall for the costume flask. В костюмах фляжки никогда не находят.
That alley cat costume is totally inappropriate. Этот костюм бездомной кошки совершенно неуместен.
'Cause it's my costume, actual ly. Потому что вообще-то это мой костюм.
Mr. Waterman, you forgot to change your costume. Мистер Ватерман, вы забыли сменить костюм.
I haven't hired a costume designer yet. Я еще не нанял художника по костюмам.
I shall pack my very best bathing costume. Я возьму с собой свой лучший купальный костюм.
He can bullfight, but not with my costume. Он будет участвовать в корриде, но без моего костюма.
This costume is my ace in the hole. Этот костюм - мой козырь.
I paid $50 just for his costume alone. За один костюм я только 50 баксов отвалил.
You have stopped a costume play in action. Ты заставил играть костюмы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.