Exemplos de uso de "doesn't" em inglês com tradução "делать"

<>
mostrar
Stuttering doesn't make you foolish. Заикание не делает тебя дурачком.
Your brain doesn't do that. Наш мозг этого не делает.
She does facials, doesn't she? Она ведь делает чистку лица, а?
Saving a World that Doesn't Save Как сберечь мир, не делающий сбережений
But it doesn't make me happy. Но не делает меня счастливым.
A swallow doesn't make a summer Одна ласточка весны не делает
That doesn't make them cat people. Что не делает их кошатниками.
He doesn't know what to do. Он не знает, что делать.
This doesn't, however, make poverty genetic. Но, тем не менее, это не делает бедность генетической.
A beard doesn't make a philosopher. Борода не делает философом.
So he doesn't actually do anything himself. Сам он ничего не делает.
If the Install Windows page doesn't appear Что делать, если страница "Установка Windows" не появляется?
But that doesn't make me a vigilante. Но это не делает меня линчевателем.
Doesn't that make him a real virgin? Это не делает его самого девственником?
John doesn't know what to do next. Джон не знает, что делать дальше.
Tom doesn't like being told what to do. Тому не нравится, когда ему говорят, что делать.
That doesn't mean we shouldn't make hammers. Но это не означает, что мы не должны делать молотки.
The girl doesn't know how to do it. Девочка не знает, как это делать.
Once it forms, it doesn't really do anything. Когда она формируется, она реально ничего не делает.
that which doesn't kill you, makes you stronger То, что не убивает, делает нас сильнее
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS