Sentence examples of "eastbound flight" in English

<>
Heading eastbound into an alley. Направляются в восточный переулок.
Is Flight 123 going to be delayed? Задержится ли рейс 123?
Eastbound on Preston. Восточная часть Престон стрит.
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", сказал Хироши.
I wanted to tell you that eastbound bus is about to go. Я хочу вам сказать, что автобус на восток сейчас уходит.
Ostriches are incapable of flight. Страусы не летают.
We have you eastbound on 14th freeway, in pursuit of tanker truck. Вы следуете на восток, преследуете автоцистерну.
There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
Eastbound express, Spokane, Fargo, Minneapolis. Восточный экспресс, Спокан, Фарго, Миннеаполис.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
Final boarding call for the eastbound express. Последняя посадка на Восточный экспресс.
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.
We have you eastbound, in pursuit of tanker truck. Вы следуете на восток, преследуете автоцистерну.
Is there a nonstop flight to New York? Есть беспосадочный перелёт до Нью-Йорка?
We're eastbound on Fourth, in pursuit of a red BMW driver Caucasian, blond. Едем на восток по 4-ой, преследуем красный "БМВ" водитель - белый, блондин.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству.
Amtrak train number 36, the Desert Wind eastbound, now boarding, track number three. Скоростной поезд номер 36 "Пустынный ветер", восточное направление прибывает на третий путь.
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now. Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.
Eastbound and down, Snowman. "К западной границе, Снеговик".
Fatigue follows a flight to Europe. После полёта в Европу наваливается усталость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.