Exemplos de uso de "face pack" em inglês com tradução para o russo

<>
And don't forget to do your face pack this afternoon. И незабудь сделать маску, сегодня вечером.
I don't even want to see your face, so pack up immediately and get out of this house. Больше не желаю Вас видеть, так что немедленно пакуйтесь и убирайтесь из этого дома.
He's dressed in dark jeans and a gray sweater, but most importantly, look for the dye pack stain on the right side of his face. На нем темные джинсы и серый свитер, но что важнее всего, так это пятно от синей краски на правой стороне лица.
His bushy brows accented his face. На его лице особенно выделялись кустистые брови.
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
Her face turned white. Её лицо побледнело.
There was a pack of paper on the table. На столе была пачка бумаги.
I have seen that face somewhere before. Я где-то уже видел это лицо раньше.
My father smokes a pack of cigarettes a day. Мой отец выкуривает пачку сигарет в день.
She looked me angrily in the face. Она сердито посмотрела в лицо.
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack. Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец-то можете видеть его рельеф.
I was ashamed of showing my face to him. Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
In future please pack the goods more carefully. В будущем просим упаковывать товары более тщательно.
Her face turned red. Лицо его покраснело.
We will pack exactly according to your instructions. Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям.
She looked him in the face. Она посмотрела на его лицо.
Administration Tools Pack Пакет средств администрирования
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
"You just grab a smoke and put it away," said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour. "Просто выхватываешь сигарету и прячешь пачку в карман", - поясняет Виктор Эль Хейг, покупающий сигареты с фотографией опухоли ротовой полости на пачке.
I saw his face in the dim light. Я видел его лицо в неярком свете.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!