Usage examples of "garage" in English with translation to Russian

<>
Make them burgle his garage. Чтоб ему обокрали гараж.
A great garage sale, yeah. Знаешь, устроить гаражную или подвальную распродажу.
He works at an all night recovery garage. Он работает в круглосуточной авторемонтной мастерской.
This is your garage, man. Это и есть твой гараж, чувак.
You're on radio garage sale. Вы на радио гаражная распродажа.
Where is the nearest garage? Где ближайший гараж?
Yeah, but whose garage sale, George? На чьей гаражной распродаже, Джордж?
My guys, our amps, your garage. Мои ребята, наши электрогитары, ваш гараж.
We can have a garage sale. Мы можем устроить гаражную распродажу.
Drinkin 'and smokin' behind the garage. Пить и курить за гаражом.
She's having a blowout garage sale. Она устраивает гаражную распродажу.
From the garage at the Crimson? Ты имеешь ввиду в гараже Кримсон?
I found this at a garage sale. Я нашел это на гаражной распродаже.
Has the house got a garage? У дома есть гараж?
How's the garage sale going, quagmire? Как продвигается гаражная распродажа?
This is the Hewlett-Packard garage. Это гараж, из которого вырос Hewlett-Packard.
We got them at a garage sale! Мы купили её на гаражной распродаже!
Is there a garage in the hotel? В отеле есть гараж?
I met him at a garage sale. Я встретил его на гаражной распродаже.
I rent the apartment over the garage. Я сняла квартиру за гаражом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!