Exemplos de uso de "giant" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Bender, insert that giant nickel. Бендер, опусти этот огромный пятак.
What about a giant hemangioma? Как насчет огромной гемангиомы?
Look at these giant thistles. Погляди на эти огромные поля.
It's a giant hairball. Это гиганский комок волос.
Old ladies are giant con artists. Старые дамы ужасные мошенницы.
Make the world a giant icebox. Весь мир - морозильник.
Giant frogfish come in all colors. Морской чёрт бывает разных цветов.
Tangier, where the giant Antaeus lived. Танжер, где жил великий Антей.
Thin, lithe bodies with these giant. Тоненькие, гибкие тела с огромными.
You are one giant, juicy temptress. Какая большая сочная искусительница.
Excuse me, we are giant fans. Простите, мы ваши фанатки.
It's a giant duck-bill dinosaur. Это огромный уткоклювый динозавр.
The giant breakfast that she made me. Она приготовила для меня завтрак.
Grayson knows I'm a giant ho. Грэйсон знает, что я большая потаскушка.
They're like two giant, veiny dicks. Как два огромных напряженных члена.
You're like a giant walking salami. Как огромная ходячая колбаска.
It'd be this giant karmic debt. Возник бы огромный кармический долг.
And then, a giant puff of smoke! А потом - бум и облако дыма!
Pyramids, giant sphinx, Nile river, camel taxis. Пирамиды, огромный сфинкс, Нил, верблюжье такси.
I'm a giant mama's boy. Я большой маменькин сынок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS