Ejemplos de uso de "gumbo bank" en inglés con traducción al ruso

<>
Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray? Где золотые слитки, которые ты должен был вытащить из банковского хранилища своим Переносящим Лучом?
And Gumbo could be packing pickles! И амбо мог упаковывать рассолы!
Where is the bank? Где находится банк?
Nathan, don't forget to stir the gumbo. Нейтан, не забывай помешивать бамию.
I have to go to the bank. Я должен идти в банк.
Gumbo smells good, Tiana. Тиана, гамбо замечательно пахнет.
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
I'm gonna get my hug in before my gumbo burn. Я собираюсь обнять кое-кого, пока мой суп горит.
I'm going to the bank. Я иду в банк.
How about some swamp gumbo? Как насчёт болотного гамбо?
The gentleman was standing in front of the bank. Господин стоял перед банком.
Working at the gumbo shack. Работал в забегаловке.
She works at a bank. Она работает в банке.
And the secret to a good gumbo is the base. Секрет гумбо - в основе.
She intended to withdraw all her savings from the bank. Она намеревалась снять все свои накопления из банка.
I like oysters, blackened redfish, gumbo, crab legs, black-eyed. Я хочу устриц, черного лосося, гумбо, крабовые лапы, китайскую.
He's got an uncle who works in a bank. У него есть дядя, который работает в банке.
Yeah, and gumbo is gonna do that how? Да, и гумбо тебе поможет?
Put the money in the bank. Положи деньги в банк.
Hey, listen, my Uncle Mo's got a pretty kick-ass gumbo recipe. У моего дяди Мо есть офигительный рецепт гумбо.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR