Exemples d'utilisation de "hear noise" en anglais
Debbie might crash here sometimes, if you hear a noise.
Дэбби может быть у меня в квартире, если ты вдруг услышишь шум.
I remember being with Rachel's body, I hear a noise, I turn, I, uh.
Я помню, как стою у тела Рейчел, слышу шум, оборачиваюсь.
Rotters find their way into the basement when they hear a noise.
Гниющие пролезают в подвал, когда слышат шум.
The trouble with listening is that so much of what we hear is noise, surrounding us all the time.
Неприятности со слушанием в том, что так много из того, что мы слышим, это постоянно окружающий нас шум.
Leave the shutters Louka, so I can just close them if I hear any noise.
Оставь ставни так, Люка, чтобы я могла просто закрыть их, если услышу шум.
They were bombing - not very close - but you could hear the noise of the bombs.
Шла бомбежка - не очень близко, но мы слышали взрывы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité