Exemples d'utilisation de "house number" en anglais
Could be anything - a house number, An area code.
Это может быть чем угодно - номером дома, кодом города.
Now, if I were a house number, I'd be right about here.
Если бы я была номером дома, я бы висела где-то здесь.
False matches may also occur when part of the date of birth or the postal code and house number is unknown or wrong.
Ошибочные совпадения могут также возникать в тех случаях, когда часть даты рождения или почтового индекса и номера дома неизвестны или ошибочны.
The first house ever built on a block is house number one.
Дом, который был построен в этом квартале самым первым - это первый дом.
Keeping the White House strong is number one.
Держать Белый Дом сильным на первом месте в списке твоих приоритетов.
Turns out, she's on her father's membership, so he has to go back inside the house and get the number.
Выяснилось, что у неё членство записано на отца, так что ей нужно было опять зайти в дом и посмотреть номер.
He also has access to a space That's large enough to house and control a number of prisoners, All without disturbing the neighbors.
У него также есть доступ к пространству, в котором он может держать и контролировать нескольких заключенных, при этом не вызывая подозрения у соседей.
I kept calling your house, but I think the number you gave me didn't work.
Я все время вам звонил, но вы, кажется, дали мне неправильный номер.
After a grisly 10-hour gun battle in which tanks punched holes in the front of the White House, all but an unknown number of last-ditch snipers surrendered.
«После жуткой 10-часовой перестрелки, в ходе которой танки пробивали дыры в фасаде Белого дома, отступили все, кроме некоторого количества отчаянных снайперов.
The White House classified al Masri as number 17 on the kill list.
Аль-Масри числится на 17 месте в списке устранения Белого Дома.
Another frequent problem is power outages throughout the house caused by an insufficient number of electrical circuits.
Еще одна часто возникающая проблема связана с перебоями в системе энергоснабжения здания, которая обусловлена недостаточным количеством электрических цепей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité