Exemplos de uso de "incredibly" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
It's an incredibly powerful movement. Это очень мощное движение.
I'm incredibly hard right now. У меня сейчас нереальный стояк.
No, you're incredibly horny, honey. Нет, ты нимфоманка, милая.
Surfers, for example, know this incredibly. Серферы, например, прекрасно об этом знают.
For me, this became incredibly important. Именно эта проблема для меня стала исключительно важной.
I'm incredibly excited about that. Я очень взбудоражен этим.
It's all incredibly humble material. Использовался очень простой материал.
Why was spending so incredibly low? Почему так мало?
But he always worked incredibly hard. Но он всегда работал на износ.
You are making me incredibly unhappy, Pete. Ты меня очень расстраиваешь, Пит.
our faith in these systems, incredibly fraught. Наша вера в эти системы все больше гаснет.
But metamaterials are an incredibly exciting field. Но метаматериалы - потрясающая область.
I mean, it was so incredibly close. То есть, преимущество не было очевидным.
So it was this incredibly terrifying event. Итак, это было чрезвычайно ужасающее событие.
UVB turns out to be incredibly important. УФ-В имеет для нас огромное значение.
I think these resources are incredibly valuable. Я считаю, что эти ресурсы черезвычайно важны.
This is obviously an incredibly painful experience. Как видно, что это чрезвычайно болезненный опыт.
This is information that is incredibly powerful. эта информация необычайно сильна,
Now, malaria is an incredibly complicated disease. Малярия - чрезвычайно сложная болезнь.
It's incredibly hard to clean up. Это очень тяжело убрать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS