Sentence examples of "information burst" in English

Select source language

Select target language

So once a month, we'll be able to receive a short burst of information, and we'll have about 17 hours to respond. Поэтому раз в месяц мы сможем получать короткий пакет информации, и у нас будет примерно 17 часов на ответ.

The building burst into flames. Здание вспыхнуло.

This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem. Эта страница содержит техническую информацию, которая может быть полезна при решении проблемы.

The smoldering firewood burst into flame. На тлеющих дровах вспыхнули языки пламени.

If you need more information, we are happy to send it. Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать.

The frog inflated himself more and more, until finally he burst. Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула.

The Lvov city council once more draws attention to the false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov. Львовский городской совет ещё раз обращает внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.

The buds began to burst. Бутоны начали раскрываться.

I got the information from him directly. Я получил информацию напрямую от него.

They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.

Perry obtained precious information from him. Перри получил от него очень ценную информацию.

He burst into tears. Он залился слезами.

The information seems to have leaked out. Похоже, эта информация просочилась наружу.

He burst into laughter. Он засмеялся.

This dictionary contains a lot of information. В этом словаре содержится много информации.

Upon hearing the news, she burst out crying. Услышав новости, она расплакалась.

Tom gave Mary some useful information. Том дал Мэри полезную информацию.

The bubble burst in the air. Пузырь лопнул в воздухе.

So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary. Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой.

Tax on foreign property owners to burst London's bubble Налог для иностранных владельцев недвижимости приведет к тому, что лондонский пузырь лопнет

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download