Usage examples of "insert or overtype mode" in English with translation to Russian

<>
My console makes a grinding noise when I insert or play a disc При вставке или воспроизведении диска моя консоль начинает скрежетать
Or, select a cell, and on the Home tab, select Insert or Delete, and then select an option. Кроме того, можно выделить ячейку, на вкладке Главная нажать кнопку Вставить или Удалить и выбрать нужную команду.
If you insert or copy sheets between Sheet2 and Sheet6 (the endpoints in this example), Excel includes all values in cells A2 through A5 from the added sheets in the calculations. Если вставить листы между листами 2 и 6, Microsoft Excel прибавит к сумме содержимое ячеек с A2 по A5 на новых листах.
Insert or remove horizontal lines or rules Вставка или удаление горизонтальных линий
Insert or delete a comment Добавление и удаление примечания
Insert or remove captions for a video in PowerPoint Вставка или удаление субтитров в видео в PowerPoint
For steps appropriate to entire worksheets, see Insert or delete a worksheet. Инструкции для целых листов см. в статье Вставка и удаление листов.
Insert or copy. Вставка или копирование.
For more information about drawing a table, see Insert or draw a table. Дополнительные сведения о рисовании таблицы см. в статье Вставка или создание таблицы.
Or select a cell, and then select Home > Insert or Home > Delete, and then choose an option. Кроме того, можно выделить ячейку, на вкладке Главная нажать кнопку Вставить или Удалить, а затем выбрать нужную команду.
Insert or draw a table Вставка или создание таблицы
Select Draw > Insert or Remove Extra Space. На вкладке Рисование нажмите кнопку Добавить или удалить дополнительное место.
Drag to insert or remove extra space. Перетащите ее, чтобы выполнить соответствующее действие.
Or insert or paste a photo, illustration, image, or chart — anything that you normally paste into a Word document or an Outlook email. либо вставлять фотографии, иллюстрации, диаграммы — любые объекты, которые вы обычно добавляете в документы Word или сообщения Outlook.
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
Insert or change the slide numbers, date, or footer in PowerPoint slides Вставка и изменение номеров слайдов, даты или нижнего колонтитула на слайдах PowerPoint
Insert or delete a row or column. вставка и удаление строк и столбцов;
Insert or delete cells, rows, and columns Как вставлять и удалять ячейки, строки и столбцы
See the manual for your phone model to learn how to insert or remove your SIM. Инструкции по установке и извлечению SIM-карты см. в руководстве пользователя для данной модели телефона.
Proposals to insert or replace text are indicated in [bold in square brackets] and are placed after the text which would be replaced, which appears [in square brackets]; предложения о внесении новых формулировок или замене текста обозначены [жирным шрифтом в квадратных скобках] и помещены после текста, который они должны заменить и который заключен [в квадратные скобки];
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!