Exemplos de uso de "insert" em inglês com tradução para o russo

<>
The same action can be performed by pressing of the Insert key; То же действие можно выполнить, нажав клавишу Insert;
Bender, insert that giant nickel. Бендер, опусти этот огромный пятак.
Insert " cargo transport " before " units ". Включить " грузовых транспортных " перед " единицах ".
Insert or delete a comment Добавление и удаление примечания
Insert a watermark in Word Добавление подложки в Word
Insert “gas” before “cartridge” (four times). Включить " газового " перед " баллончика " (четыре раза).
Select a picture and Insert it. Выберите рисунок и добавьте его.
Insert " " EMPTY MEMU ", " after " " EMPTY MEGC ", ". Включить «" ПОРОЖНЯЯ MEMU ",» после «" ПОРОЖНИЙ МЭГК ",».
Insert " in parenthesis " after " technical name ". Включить ", заключенным в скобки " после " техническим названием ".
Insert ads at a specific point Как добавить объявление в определенный момент трансляции
How to insert a page break Добавление разрыва страницы
Insert flex- or absence registration automatically Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию
Insert square brackets for Annex 3C. Заключить в квадратные скобки приложение 3C.
Under Insert picture from, select File. В разделе Добавить рисунок из источника нажмите кнопку Файл.
A rubber insert from a communication device. Резиновая вкладка от переговорного устройства.
So I just insert the softener and. Я только нанес увлажнитель, и.
To insert a row, select a cell. Чтобы добавить строку, выделите ячейку.
Install the Insert Headers and Footers plugin. Установите плагин Headers and Footers.
Select Draw > Insert or Remove Extra Space. На вкладке Рисование нажмите кнопку Добавить или удалить дополнительное место.
Drag to insert or remove extra space. Перетащите ее, чтобы выполнить соответствующее действие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!