Ejemplos de uso de "knoll" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
They moved the grassy knoll? Они перевезли холмик?
“Fine with me,” Knoll says. «Лично я согласен», — говорит Нолл.
Max Braverman, cedar knoll yearbook. Макс Брейверман, школьный ежегодник.
What's on your knoll? Что вертится в твоей голове?
Knoll is not nothing, either. Нолл тоже фигура.
Or, for Knoll, a project. Или (для Нолла) в проект.
“John Knoll is definitely a filmmaker.” — Джон Нолл, безусловно, кинематографист, постановщик».
Four days later, Knoll was done. Спустя четыре дня Нолл закончил съемки.
Knoll kept coming back to this: Нолл все время возвращался к этому:
Knoll decided to build his own. Нолл решил создать свою систему.
Knoll wondered, who were these spies? Ноллу было интересно, кто же эти шпионы?
She’d known Knoll for decades. Она знала Нолла не один десяток лет.
How many shots from the knoll? Сколько выстрелов из-за бугра?
And John Knoll needs a new hobby. И Джону Ноллу теперь нужно новое хобби.
Knoll pasted the photos together using Photoshop. Нолл совместил эти фотографии, «склеив» их с помощью Photoshop.
Knoll calls the photo “Jennifer in Paradise.” Нолл называет эту фотографию «Дженнифер в раю».
I am never going back to cedar knoll. Я никогда не вернусь в эту школу.
“It took a few weeks,” Knoll says, shrugging. «На это ушло несколько недель, — говорит Нолл, пожимая плечами.
“Like it’s made of gasoline?” Knoll asks. «Будто состоит из бензина?», — спрашивает Нолл.
The creek's right over the knoll there. Ручей там, прямо за холмом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR