Exemplos de uso de "kobe fashion museum" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Long skirts are out of fashion now. Длинные юбки сейчас не в моде.

The museum is open from 9 a.m. Музей работает с девяти часов утра.

She graduated from Kobe University. Она окончила Университет Кобе.

He was able to cook himself dinner, after a fashion. С горем пополам он смог приготовить себе ужин.

The writer's furniture is all shown in this museum. В этом музее демонстрируется вся мебель писателя.

I live in Kobe. Я живу в Кобе.

Hats are coming into fashion. Шляпы входят в моду.

Tom saw some interesting swords at the museum the day before yesterday. Том позавчера в музее видел несколько интересных мечей.

I went to Kobe by train. Я поехал в Кобэ на поезде.

I can play the piano after a fashion. Я немного умею играть на пианино.

This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.

I went to Kobe, where I first met her. Я поехал в Кобэ, где встретил её в первый раз.

The stewardess can speak French after a fashion. Стюардесса могла немного говорить по французски.

Please put out your cigarettes before entering the museum. Пожалуйста, погасите ваши сигареты перед тем, как входить в музей.

I am thinking of going to Kobe next week. Я думаю о том, чтобы на следующей неделе поехать в Токио.

She always wears clothes which are out of fashion. Она всегда одевается старомодно.

Invaluable jewels disappeared from the museum. Бесценные драгоценности пропали из музея.

How long have you lived in Kobe? Как долго вы жили в Кобэ?

Red is out of fashion. Красный больше не в моде.

I would rather go to the art museum than to the movie theater. Я бы лучше сходил в музей искусств чем в кинотеатр.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS