Usage examples of "learning bridge" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

But if you can imagine this young man with his headdress and his flowing robe, learning a new language, Portuguese, not to mention English, going to Rio, building a bridge to reach out to people he'd never met before - a pretty hostile world. Но если Вы только можете себе представить этого юношу, с его головным убором и ниспадающих одеждах, изучающего новый язык, португальский, не говоря уже об английском, отправившегося в Рио, строящего мост понимания, чтобы обратиться к людям, которых он никогда раньше не видел - к достаточно враждебному миру.

In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale. В Кении, например, сеть частных школ Bridge International Academies использует адаптивное обучение в широких масштабах.

To complement the research on both macro-level productivity growth and network efficiency of national industrial innovation systems, and to provide a bridge between the two, research is being carried out on learning and productivity improvement by firms to ascertain how firms respond to incentives and pressure under different industrial systems. Ведутся исследования по таким направлениям, как обучение и повышение производительности фирм, с целью выявить реакцию фирм на стимулы и стрессы в рамках различных промышленных систем, которые призваны дополнять исследования вопросов, связанных как с ростом производительности на макроуровне и эффективностью сетей национальных систем промышленных инноваций, так и с обеспечением связи между ними.

The bridge is being repainted. Мост ремонтируется.

I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.

A long time ago, there was a bridge here. Долгое время назад здесь был мост.

I am learning Quechua. Я изучаю Кечуа.

This bridge is made of wood. Этот мост сделан из дерева.

I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Я рад, потому что я немножко учу голландский.

This bridge was built two years ago. Этот мост построили два года назад.

We had good time while learning English. Изучая английский, он хорошо проводил время.

The bridge must be built in six months. Мост должен быть построен через шесть месяцев.

He is busy learning English. Он занят изучением английского языка.

The bridge is approximately a mile long. Мост примерно в милю длинной.

Why are you learning French? Почему ты изучаешь французский?

Tom blew up the bridge. Том взорвал мост.

Teaching is learning. Учить - это учиться.

Refugees hid under the bridge. Беженцы прятались под мостом.

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

Look at the train going over the bridge. Посмотри на поезд, едущий через мост.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download