Sentence examples of "liberty chit" in English

<>
One last chit, Figgy. Последнее, крошка, Figgy.
The essence of liberty is mathematics. Квинтэссенция свободы — это математика.
And who says i'd ever cash in such a chit On the likes of you? И кто сказал что я куплюсь на такой обман от такого как ты?
Land of liberty, land of the future, I salute you! Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.
If you're just going to chit chat, I'm going to get a snack. Если вы так и будете болтать, я полечу перекушу.
The Statue of Liberty is located in New York. Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.
We're not here to chit chat. Мы здесь не для того, чтобы болтать.
People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so. Людям нужно выражать себя; и они не могут этого делать, если общество не даёт им свободу для этого.
Give me the code, there's no time to chit chat. Дайте мне скорее код, мы потом поговорим.
She was fully guaranteed her liberty. Ей полностью гарантировали свободу.
I told you for every chit that comes in, there has to be a name written down. Я тебе говорил, что на каждой бирке, должно быть написано имя.
The love of liberty brought us here. Любовь к свободе привела нас сюда.
Another chit in our favor. Ещё один факт в нашу пользу.
I took the liberty of calling her. Я осмелился ей позвонить.
Why do I get the feeling this conversation isn't just chit chat? Почему мне кажется, что этот разговор не просто о записках?
You must not confuse liberty with license. Не путайте свободу с разрешением.
Total and utter chit. Полное и совершенное дерьмо.
The Statue of Liberty is the symbol of America. Статуя свободы — символ Америки.
If you two are done chit chatting, there is actual work to be done. И если вы только и делаете, что болтаете, то займитесь лучше настоящим делом.
I am not at liberty to tell you about the incident. У меня нет права рассказывать тебе об инциденте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.