Exemplos de uso de "marriage" em inglês com tradução "брак"

<>
mostrar
You would see marriage dissolved? Ты рассматриваешь возможность расторжения брака?
Civil rights, Discrimination, equality, marriage. Гражданские права, дискриминация, равенство, брак.
My marriage was real hell. Мой первый брак был сущим адом.
We have a marriage license. Есть свидетельство о браке.
He will dissolve your marriage! Он расторгнет твой брак!
You cannot trust love marriage. Не доверяйте браку по любви.
Was it a love marriage? Брак был по любви?
Dissolution of marriage through divorce Расторжение брака по причине развода
A marriage with Mary Stuart. Брак с Марией Стюарт.
With a marriage guidance counsellor. Согласно с консультантом по браку.
It's our marriage certificate. Это наше свидетельство о браке.
This is my marriage license. Вот мое свидетельство о браке.
Acquisition of nationality by marriage Получение гражданства в связи с заключением брака
We have a marriage licence. Есть свидетельство о браке.
Hart, marriage is absolutely bitched. Харт, брак - это совершенная тухлятина.
We need this marriage annulled. И хотим расторгнуть этот брак.
Not with a loveless marriage. Не в браке без любви.
A Blueprint for Ending Child Marriage Как покончить с детскими браками
Did you get the marriage certificate? Вы получили свидетельство о браке?
Jon and Cecilia's marriage certificate. Свидетельство о браке Йона и Сесилии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS