Exemplos de uso de "masks" em inglês com tradução "маска"

<>
Characters that define input masks Знаки, определяющие маски ввода
In-house bar code masks Маски внутренних штрих-кодов
In some, they wear masks. В некоторых, надевают маски.
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
Set up bar code masks Настройка масок штрих-кодов
Using input masks for email addresses Использование масок ввода для адресов электронной почты
Black hoodie, masks, dark shades, bandanas. Чёрные вещи, маски темные, банданы.
No rubber masks, no monster suits. Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ.
Set up bar code masks [AX 2012] Настройка масок штрих-кодов [AX 2012]
Get gas masks, hazard suits, oxygen cylinders. Возьмите кислородные маски, защитные костюмы, кислородные баллоны.
They wore linen face masks in Florence. Они носили белые маски для лица во Флоренции.
Hey, should we put on stocking masks? Слушай, нам следует надеть маски?
Control data entry formats with input masks Управление форматами ввода данных с помощью масок ввода
Creating bar codes and bar code masks Создание штрих-кодов и маски штрих-кода
Can we take these masks off now? Теперь мы можем снять эти маски?
Customize input masks from the field property setting Настройка масок ввода в свойстве поля
It's a confection of pretence and masks. Это сладость притворства и масок.
Customize input masks from the Input Mask Wizard Настройка масок ввода в мастере
When to avoid using input masks in Access Когда следует избегать использования масок ввода в Access
Aunt Leigh is making us all mud masks. Тетя Ли делает нам грязевые маски.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!