Exemplos de uso de "mean" em inglês com tradução "хотеть"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos19061 означать6838 средства3507 значить2946 иметь в виду908 хотеть693 иметь ввиду295 подразумевать224 средний213 предполагать165 среднее132 низкий56 злой28 иметься в виду22 иметься ввиду9 подлый7 вредный3 предвещать2 убогий1 означаться1 outras traduções3011

mostrar

I mean, it had to. Хочу сказать, так должно было быть.

I mean, me, a bridesmaid? Я хочу сказать, чтобы я стала подружкой невесты?

Yeah, a girdle, you mean. Ага, ты хотела сказать "кушак".

Do you mean the labia? Ты хотел сказать губы?

You mean the baby rattle? Хочешь сказать погремушку?

I mean, "Curiosity" - excuse me. Я хочу сказать "Набор Редкостей" - прощу прощения.

What, you mean like vag '? Хочешь сказать, вагину?

You mean, who were sexual masochists? Вы хотите сказать, мазохистки?

I don't mean to overstep. Не хочу лезть не в своё дело.

I mean, they were changing lives. Я хочу сказать, что они действительно меняли жизни.

I didn't mean to, Buster! Я не хотел, Бустер!

Bucky, I didn't mean it. Бакки, я не хотел этого.

What do you mean, Miss Hooper? Что вы хотите этим сказать?

I mean, give it a chance. Я хочу сказать, дай шанс.

The proprietor out front, I mean. Я хотел сказать, владелец помещения.

I mean, I become so excited. Я хочу сказать, я так возбудилась.

I didn't mean to pry. Я не хотел совать свой нос в чужие дела.

I mean, we're talking metrosexual. Я хочу сказать, говорим как какие-то метросексуалы.

I mean, intermission's almost over. Хочу сказать, что перерыв почти закончился.

Like a trip wire, you mean? Хотите сказать, ловушка?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS