Exemplos de uso de "mitre cut" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We cut our living costs. Мы сократили наши жизненные расходы.

Mitre, is that you? Это ты, Митар?

The cut will heal up in a few days. Порез пройдёт через несколько дней.

The second murder was in Mitre Square at 1:45. Второе убийство было в Митр Сквер в 1:45.

The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.

I get to wear the mitre and hold a staff and everything. Я буду носить митру, держать посох и все такое прочее.

I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!

Mitre Square, north side. Митр Сквер, северная сторона.

Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.

Mitre Square, please give your situation report. Митр Сквер, пожалуйста, доложите обстановку.

He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.

Catherine Eddowes was killed in Mitre Square, on the cobbles. Кэтрин Эддоус была убита в Митр Сквер, на мостовой.

I cut myself while shaving. Я порезался во время бритья.

Mitre Square as a probable murder site. Митр Сквер, как возможное место преступления.

Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.

You shouldn't do this, Mitre. Нехорошо то, что вы творите, Митрэ.

The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.

I believe Catherine Eddowes was Jack's last victim, here in Mitre Square. Я верю, что Кэтрин Эддоус была последней жертвой Потрошителя, здесь, в Митр Сквер.

We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending? Мы должны сократить здесь расходы. Ты не слушил, что перед тем, как начать тратить, нужно узнать, сколько ты получишь?

The King of France must be aware, Ambassador, that we have placed the papal mitre in the hands of an ape. Король Франции должен знать, посол, что мы дали папскую митру в руки обезьяне.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS